Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Gondolas

Хроники переезда

В понедельник заказываем мусорный контейнер и начинаем избавляться от накопленного за 15 лет хлама. С собой не повезем никакой мебели. Заберем только библиотеку, компы, посуду, ну и всякие памятные вещи. Приличную мебель и всякую домашнюю утварь предложим приютам и распродадим. Большинство теплых вещей тоже. 3 куртки кожаных телевизора пойдут туда же — мы их не смотрим от слова совсем. 

Collapse )
Gondolas

Но есть и хорошие новости



Так устала читать мрачные новости о репрессиях в Беларуси, что радует каждая хорошая новость о Беларуси или беларусах. Я уже писала в своем журнале о беларуском писателе Саше Филипенко. Его книги давно переводятся на другие языки, а вчера пришла новость, что по версии The Times его роман Красный крест (в иностранных переводах - Красные Кресты) вошел в пятерку лучших книг августа. К сожалению, я пока не нашла этой книги у нас, придется, видимо, все же читать ее электронный или англоязычный вариант... Но новость замечательная, поэтому захотелось ею поделиться.

Gondolas

Закон диалектики

Сначала били самых родовитых,
Потом стреляли самых работящих,
Потом ряды бессмысленно убитых
Росли из тысяч самых немолчащих.

Среди последних — всё интеллигенты,
Радетели достоинства и чести,
Негодные в работе инструменты
Для механизма поголовной лести.

В подручных поощряя бесталанность,
Выискивала власть себе подобных.
В средневековье шла тоталитарность,
Создав себе империю удобных,

Послушных, незаметных, молчаливых,
Готовых почитать вождём бездарность,
Изображать воистину счастливых,
По праву заслуживших легендарность...

Держава, обессиленная в пытках,
Ещё не знала о потерях сущих,
Не знала, что КОЛИЧЕСТВО убитых
Откликнется ей КАЧЕСТВОМ живущих.

Игорь Кохановский

1989

Gondolas

23 Апреля — Международный День Книги

Если вы любите книги так, как люблю их я, то это и ваш праздник! В связи с этим хочу порекомендовать одну совершенно чудесную книгу, которая так и называется - «Не надейтесь избавиться от книг», в которой итальянский писатель Умберто Эко и французский драматург и эссеист Жан-Клод Карьер рассуждают как об истории книги, так и о многих других вещах, и делают это так блестяще, что оторваться от их беседы просто невозможно. В общем, одна из моих любимых книг. 

Collapse )
Gondolas

Леди Дерворгилла и ее собрание книг

Достижения леди Дерворгиллы в Шотландии и Англии XIII века впечатляют. В те времена, когда женщины редко имели такое же влияние и власть, как Дерворгилла, эта женщина является доказательством того, что даже средневековые женщины (хотя и очень богатые средневековые женщины) могли оставить свой след в мире. И даже владеть коллекцией книг.



Одна из самых богатых женщин своего времени, леди Дерворгилла Галлоуэйская, родилась ок. 1209 года в замке Кенмур у Алана Галлоуэйского и его второй жены Маргарет. Ее уникальное имя, вероятно, представляет собой латинизацию гэльского Derbhorghil и пишется также как «Dervorguilla» или «Devorgilla». Она появилась при королевском дворе в возрасте десяти лет, но мало что известно о ее жизни до свадьбы с Джоном де Баллиолем в 1223 году. После этого она стала чрезвычайно богатой женщиной. Отец Дерворгиллы скончался в начале 1234 года и, так как он не имел законного наследника мужского пола,  его состояние было разделено между его тремя дочерьми. Его незаконнорожденный сын Томас попытался забрать его состояние, но, к счастью для Дерворгиллы и ее сестер, Томасу было отказано в иске после того, как королевский суд поддержал ходатайство о передаче наследства сестрам Галлоуэй. Позже, в том же году скончались сестра Дерворгиллы, Хелен, а также ее дядя, и ее доля в наследстве выросла. По отцовской линии Дерворгилле принадлежала треть наследства Галлоуэя и часть наследства Каннингема и Лодердейла. Смерть дяди дала ей и ее старшей сестре Кристиане несколько владений в восточной Англии, а через мать они получили в наследство земли Хантингдона и большие участки земли в Шотландии. Богатство Дерворгиллы выросло еще больше после смерти Кристианы, у которой не было наследников, и Дерворгилла унаследовала часть доли Кристианы в наследстве их матери и отца. Вскоре после замужества ей стала принадлежать земля от Шотландского нагорья до юга Англии. Она была известна как Дерворгилла, леди Баллиол, Фотерингей и Галлоуэй и графиня Хантингдон.
Collapse )
Sweetheart Breviary – photo courtesy National Library of Scotland
Sweetheart Breviary – photo courtesy National Library of Scotland

После долгой жизни и приверженности делу улучшения религиозной инфраструктуры Шотландии Дерворгилла умерла в 1290 году в возрасте 81 года. Она не дожила до того, чтобы увидеть, как ее сын Джон стал королем Шотландии, но, возможно, это к лучшему, так как он был королем дурной репутации, нелюбимым народом, который звал его «Тоом Гербовая накидка». Джон был коронован в 1292 году, свергнут в 1295 году, потерпел поражение в войнах за независимость Шотландии, отрекся от престола в 1296 году и провел остаток своей жизни в изгнании во Франции.

Дерворгилла была похоронена в санктуарии Sweetheart Abbey, держа в руках забальзамированное сердце своего мужа. Ее первоначальное каменное изображение и могила были разрушены во время Реформации, поэтому неизвестно, где ее останки находятся сегодня, но ее изображение было воссоздано в 1932 году и до сих пор стоит в аббатстве. Wentworth Huyshe в биографии Дерворгиллы 1913-го года (устаревшая, но очень поэтичная книга) сказал это лучше всего:

«Клирос, где была похоронена Дерворгилла, и где, будем надеяться, она все еще лежит, кажется, все еще освящен ее преданностью и благочестием; и когда заходящее солнце сгущается, превращаясь в алый цвет шотландского красного песчаника, древние стены кажутся сияющими от воспоминаний о ее пламенной любви и вере ».


Seal of Dervorguilla of Galloway. It is appended to the foundation charter of Balliol College, Oxford – Wikimedia Commons

Seal of Dervorguilla of Galloway. It is appended to the foundation charter of Balliol College, Oxford – Wikimedia Commons


By Sophie Andrade

Gondolas

Алекс Михаэлидес. Безмолвный пациент

"Выбирать любимого человека - примерно то же, что выбирать психотерапевта. А именно - прямо ответить на несколько вопросов: будет ли этот человек честен со мной, адекватно ли воспримет критику, сумеет ли признать свои ошибки и не станет ли давать неисполнимые обещания?"

"...как часто мы принимаем серьезное чувство за «фейерверк» - из-за разрушительных острых ощущений. Мы забываем, что настоящая любовь приносит покой и умиротворение. Человеку, живущему страстями, подобное затишье может показаться скучным. Любовь глубока, спокойна - и постоянна."

"Ужасное ощущение - боль человека, которого не любили."

"Любовь основана на честности, иначе это не любовь."

Да, тут много слов о любви, хотя это далеко не любовный роман, а триллер, где на самом деле любви оказывается совсем немного. Зато предательств - хоть отбавляй... А еще тут много персонажей, которые совсем не являются теми, за кого себя выдают. И, как вишенка на торте, совершенно неожиданный вираж в конце. В общем, было не скучно.